But “sex sells” and always has

It’s not “sex” being sold, it’s women’s objectified bodies. If it was sex being sold, we would see men and women equally objectified, but we don’t. Even if it is true that advertising that sexually objectifies women does generate more profits, this doesn’t make it any less harmful. (See also ‘What do you mean by ‘objectification’?')